Zum Inhalt springen
27 Sprüche · Nach Anlass

Bayerische Geburtstagswünsche: Alles Gute auf Bayrisch

Hier findest du bayerische Geburtstagsgrüße zum Kopieren: kurze „Ois Guade“-Wünsche für WhatsApp, Gedichte auf Bairisch und klassische Sprüche für die Karte.

Bayerische Geburtstagswünsche auf Bairisch

Echte Mundart, mal derb, mal herzlich – für alle, die in Bayern daheim sind oder es gern wären.

  • Oide Liab rost' ned, aba de liabe Oide scho Meine Liebe, nimm dir dieses bayerische Sprichwort mit einem Augenzwinkern zu Herzen und bleib so wunderschön wie du bist! Alles Liebe für Dich!

    WhatsAppKarte

  • Liaba an Bauch vom Gesaufa ois an Buckl vom Arbatn! Ois Guada, lieber Freund.

    WhatsAppKarte

  • Des is füa Katz - moagst nie soan Gdankn hoam, dann im Lebn is ni wos füa de Katz! As Guade!

    WhatsAppKarte

  • Mer wünsche Dir lievet Jebootsdagskind, Dann setz‘ di nieder hi und wieder zum Beispiel hoit an deim Geburdstog! Ois Guade, older Barzi!

    WhatsAppKarte

  • Du Bub, der Bayern! Loass Di heid so richt feiern. denn nie mehr in Deim Leben wird´s a solch Fünfn gebn. Is aber wurscht is doch eh nur a dummen Zahl.

    WhatsAppKarte

  • Dein G’burstag wird ganz sicher a Fest, zumindest wennst uns mitfeiern lässt! Feier hoid in Saus und Braus - und gib all’ mitnanda doch ana aus! ALLES GUADE!

    WhatsAppKarte

  • A Madl (a Buam) vor heit grod 30 (20, 40, 50, 60...) Joar, Hod da Storch g’bracht, des is woar. Ois Guade dem G’burstagskind glei für nomol sovuil Joar, Verzählst uns dann fei glei, wia Ois so woar. Deshoalb wünsch’mer Dir an scheena Tag und a Kistn vull Bier.

    WhatsAppKarte

  • Heid is dei Dog, heid is dei Fest, drum kriagst vo uns des Allerbest: a Brezn, a Mass und a Bussl dazua – und vom Arbatn hast heid amoi Ruah.

    WhatsAppKarte

  • Mia ham ned lang überlegt, wos ma dir schenka solln: a Mass, a Brotzeit und unsa Gsellschaft. Mehra brauchst ned. Ois Guade zum Geburtstag!

    WhatsAppKarte

  • Ölda werst scho, aber griabiger aa. Ois Guade zum Geburtstag!

    WhatsAppKarte

  • I wünsch dir Gsundheit, a guade Zeit und Leit um di, de di gern ham. Ois Liabe zu deim Geburtstag!

    WhatsAppKarte

  • Liabe Oma, ois Guade zu deim Ehrndog – bleib uns no recht lang gsund und munter!

    WhatsAppKarte

  • Bei so vui Kerzn auf da Tortn brauchst heid koa Liacht ned. Ois Guade, du oida Gauner!

    WhatsAppKarte

Alles Gute auf Bayrisch: kurze Grüße für WhatsApp

Kurz, griabig und schnell verschickt.

  • Ois Guade zum Geburtstag – bleib gsund, bleib gscheid und bleib, wiast bist!

    WhatsAppKarte

  • Pfiat di, oids Joar – griaß di, neis! Ois Guade zum Geburtstag!

    WhatsAppKarte

  • Heid werd gfeiert, morgn werd ausgschlafa. Ois Guade!

    WhatsAppKarte

  • Ois Guade zum Geburtstag! Heid auf d'Nacht no auf a Hoibe?

    WhatsAppKarte

Klassische Geburtstagssprüche für Freunde aus Bayern

Für alle, die lieber auf Hochdeutsch gratulieren – mit Versen bekannter Dichter.

  • Die Freundschaft ist die heiligste der Gaben, Nichts Heilger’s konn’t uns ein Gott verleihn'. Sie würzt die Freud’ und mildert jede Pein, und einen Freund kann jeder haben, der selbst versteht, ein Freund zu sein. Christoph August Tiedge Happy Birthday! Deine Freunde

    WhatsAppKarte

  • Weil du mich, Freund, beschenkst mit dir, So dank ich billig dir mit mir. Nimm hin deswegen mich für dich; Ich sei dir du; sei du mir ich. Friedrich von Logau Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

    WhatsAppKarte

  • Ein Freund, der mir den Spiegel zeiget, den kleinsten Flecken nicht verschweiget, mich freundlich warnt, mich herzlich schillt, wenn ich nicht meine Pflicht erfüllt: Der ist mein Freund. Christian Fürchtegott Gellert Du bist mein Freund. Happy Birthday!

    WhatsAppKarte

  • Grüße zum Geburtstag hast Du wohl schon viele, doch dieser hier besteht aus voller Liebe! Alles Liebe zum Geburtstag!

    WhatsAppKarte

  • 90 Jahre – und noch immer so fit! In unserer Familie wirst Du von allen Generationen sehr geliebt!

    WhatsAppKarte

  • Du hast die fünfte Jahreszahl erreicht, manchmal war es gar nicht leicht, jetzt sollst Du feiern und lachen und machen viele tolle Sachen. Herzliche Glückwünsche zum 50. Geburtstag!

    WhatsAppKarte

  • Man nehme 12 Monate, putze sie ganz sauber von Bitterkeit, Geiz, Pedanterie und Angst und zerlege jeden Monat in 30 oder 31 Teile, so daß der Vorrat für ein ganzes Jahr reicht. Nun wird jeder Tag einzeln angerichtet aus einem Teil Arbeit und zwei Teilen Frohsinn und Humor. Danach füge man drei gehäufte Eßlöffel Optimismus hinzu, einen Teelöffel Toleranz, ein Körnchen Ironie und Takt. Jetzt wird noch alles reichlich und mit viel Liebe übergossen. Das fertige Gericht empfiehlt sich jetzt noch mit Sträußchen kleiner Aufmerksamkeiten zu schmücken und serviere es dann täglich mit Heiterkeit und mit einer guten, erquickenden Tasse Tee... Catharina Elisabeth »Aja« Goethe Das Buffet ist eröffnet, lasst es Euch schmecken!

    WhatsAppKarte

Christliche Segenswünsche zum Geburtstag

  • Genieße Dein Leben unter Gottes Hand Und wo Du immer hingehst, siehe seine Gnad´. Zu Deinem Geburtstag wünsch´ ich Dir Glück und Segen. Behütet seist Du auf all Deinen Wegen.

    WhatsAppKarte

  • Kein Leid sollst Du erleben auf Erden, nichts Schlimmes sich zu Herzen nehmen. In dem neuen Lebensjahr, im neuen Alter, möge der Herr Dich auf all Deinen Wegen begleiten!

    WhatsAppKarte

  • Gott begleitet Dich auf all Deinen Wegen, Er wird Dich niemals lassen ohne Segen, Er kennt all Deine Leiden, und nennt Deinen Namen sein eigen. Er hilft Dir immer zu allen Zeiten, Er steht immer treu an Deiner Seite, Zum Geburtstag schenkt Dir seine Gnade, und Du solltest stest an Gottes Worte halten!

    WhatsAppKarte

So gelingen bayerische Geburtstagsgrüße

Ein Glückwunsch auf Bairisch wirkt sofort persönlich. Wer „Ois Guade“ statt „Alles Gute“ schreibt, zeigt: Ich weiß, wo du herkommst, und ich mag das. Gerade bei Freunden, Kollegen oder der Familie aus Bayern kommt das gut an.

Wichtig ist, dass die Mundart echt klingt. Einfach hochdeutsche Wörter zu verbiegen geht meist daneben. Nimm lieber einen fertigen Spruch und ändere nur den Namen oder das Alter. Wenn du selbst nicht aus Bayern bist, darfst du ruhig dazuschreiben, dass du dir Mühe gegeben hast – das macht es eher noch sympathischer.

Die wichtigsten Wörter für den Glückwunsch

  • Ois Guade – alles Gute
  • Ois Liabe – alles Liebe
  • heid – heute, morgn – morgen
  • griabig – gemütlich, angenehm
  • a Hoibe – ein halber Liter Bier, a Mass – ein Liter
  • Pfiat di – mach's gut, Griaß di – grüß dich

Bairisch wird nicht überall gleich gesprochen. In Niederbayern klingt es anders als im Allgäu oder in der Oberpfalz, und Franken haben ihre eigene Mundart. Kleine Unterschiede in der Schreibweise sind deshalb normal, es gibt keine feste Rechtschreibung.

Bayerische Geburtstagswünsche für WhatsApp und Karte

Für WhatsApp reicht ein kurzer Gruß wie „Ois Guade zum Geburtstag!“, gern mit einer Einladung auf eine Hoibe. Auf der Karte darf es ein Gedicht sein. Schreib den Spruch auf Bairisch und darunter ein, zwei persönliche Sätze auf Hochdeutsch – so versteht jeder, was du meinst, und der Gruß behält seinen Charme.

Bei derben Sprüchen gilt: Sie passen zu guten Freunden, nicht unbedingt zum Chef oder zur Schwiegermutter. Für ältere Verwandte sind herzliche Wünsche oder ein Segensspruch die sichere Wahl.

Häufige Fragen

Was heißt „Alles Gute zum Geburtstag“ auf Bayrisch?

Auf Bairisch sagt man „Ois Guade zum Geburtstag“. Herzlicher klingt „Ois Liabe zu deim Geburtstag“.

Wie schreibt man bayerische Geburtstagsgrüße richtig?

Eine feste Rechtschreibung gibt es für Bairisch nicht. Schreib so, wie es gesprochen wird, und bleib innerhalb eines Spruchs bei einer Schreibweise.

Passen bayerische Sprüche auch für WhatsApp?

Ja, gerade kurze Grüße wie „Ois Guade!“ oder „Pfiat di, oids Joar – griaß di, neis!“ eignen sich gut für WhatsApp.

Kann ich als Nicht-Bayer auf Bairisch gratulieren?

Ja, wenn du einen fertigen, echten Spruch nimmst. Selbst zusammengebaute Mundart klingt schnell falsch – dann lieber auf Hochdeutsch mit einem bairischen Gruß am Ende.

Passende Sprüche

Spruch gefunden? So verschickst du ihn